Jahresabschluss
Kurz gesagt: Schließt ein Kalenderjahr ab — mit Überträgen für Urlaub und Überstunden und Schutz vor nachträglichen Änderungen.
Wofür ist das?
Der Jahresabschluss ist die jährliche Abschlussaktion für Zeit und Abwesenheiten. Nach dem Abschluss soll ein abgeschlossenes Jahr nicht mehr leichtfertig verändert werden (Soft-Lock).
Öffnen Sie Jahresabschluss unter Team & Organisation → Zeit & Abschlüsse.
Was Sie hier sehen und tun können
- Jahr auswählen und Abschluss vorbereiten
- Überträge — Resturlaub und Überstunden ins neue Jahr übernehmen
- Jahr schließen — sperrt nachträgliche Änderungen an Zeitbuchungen und Abwesenheiten für dieses Jahr
- Override — berechtigte Personen können bei zwingendem Bedarf mit dokumentiertem Grund nachträglich korrigieren
- Export — Nachweis eines abgeschlossenen Jahres als CSV, XLSX oder PDF
Screenshot 1 – folgt
Geplanter Screenshot: Therino: Jahresabschluss-Seite mit Jahr-Auswahl und Status
Worauf Sie achten sollten
- Schließen Sie Monate zeitnah ab, bevor der Jahresabschluss ansteht — je später eine Korrektur auffällt, desto aufwendiger wird sie.
- Startbestände beim Erststart separat migrieren — siehe Startbestände übernehmen.
- Nach dem Jahresabschluss: Korrekturen nur mit Berechtigung und Nachvollziehbarkeit.
Wenn etwas nicht klappt
- Bearbeitung im Vorjahr blockiert: Jahr ist geschlossen — Override nur durch berechtigte Personen.
- Überträge wirken falsch: Prüfen Sie genehmigte Monatsabschlüsse und Urlaubskonten aller Mitarbeiter vor dem Jahresabschluss.